A small Catholic shrine dedicated to Our Lady of the Rosary and Fray Leopoldo in Ceuta was vandalized. A local woman who discovered the destruction said the site had long been used by worshippers to leave religious images and devotional objects. The perpetrators have not been identified.
V Ceute v Španielsku bola zničená a následne obnovená katolícka svätyňa.
Malá katolícka svätyňa zasvätená Panny Márie Ružencovej a Fray Leopoldovi v blízkosti Tiro Pichón v Ceute bola tento týždeň nájdená vážne poškodená. Náboženské obrazy a devocionálne predmety boli poškodené alebo premiestnené. Páchatelia nie sú známi. Po nahlásení poškodenia mestské úrady v Ceute vyslali pracovníkov, aby miesto vyčistili, opravili škody a svätyňu zrekonštruovali.
Santuário católico vandalizado e restaurado em Ceuta, Espanha.
Um pequeno santuário católico dedicado a Nossa Senhora do Rosário e a Fray Leopoldo, perto de Tiro Pichón, em Ceuta, foi encontrado gravemente vandalizado esta semana. As imagens religiosas e os objetos de devoção foram danificados ou deslocados. Os autores do ato são desconhecidos. Na sequência das notícias sobre a destruição, as autoridades municipais de Ceuta enviaram trabalhadores para limpar o local, reparar os danos e restaurar o santuário.
W Ceucie w Hiszpanii doszło do aktu wandalizmu wobec katolickiej kapliczki, która została następnie odrestaurowana.
W tym tygodniu odkryto, że niewielka kapliczka katolicka poświęcona Matce Bożej Różańcowej i bratu Leopoldo, położona w pobliżu Tiro Pichón w Ceucie, została poważnie zniszczona. Obrazy religijne i przedmioty kultu zostały uszkodzone lub przemieszczone. Sprawcy pozostają nieznani. W związku z doniesieniami o zniszczeniach władze miejskie Ceuty wysłały pracowników w celu uprzątnięcia terenu, naprawy szkód oraz odrestaurowania kapliczki.
Santuario cattolico vandalizzato e restaurato a Ceuta, in Spagna.
Un piccolo santuario cattolico dedicato alla Madonna del Rosario e a Fra Leopoldo, nei pressi di Tiro Pichón a Ceuta, è stato trovato gravemente vandalizzato questa settimana. Le immagini sacre e gli oggetti di devozione sono stati danneggiati o spostati. Gli autori del gesto sono sconosciuti. A seguito delle segnalazioni relative agli atti vandalici, le autorità comunali di Ceuta hanno inviato degli operai per ripulire il luogo, riparare i danni e restaurare il santuario.
E' ovvio che vengono qui perchè mandati a sottometterci e obbligarci a seguire la loro pseudo religione.
Ceutában, Spanyolországban megrongálták, majd helyreállították egy katolikus kegyhelyet.
A Ceuta városában, Tiro Pichón közelében található, a Rózsafüzér Szűzanyjának és Fray Leopoldónak szentelt kis katolikus kegyhelyet ezen a héten súlyosan megrongálva találták. A vallási képeket és imádságos tárgyakat megrongálták vagy elmozdították. A tettesek kiléte ismeretlen. A rongálásról szóló bejelentéseket követően Ceuta városi hatóságai munkásokat küldtek a helyszínre, hogy megtisztítsák a területet, kijavítsák a károkat és helyreállítsák a szentélyt.
Santuario católico vandalizado y restaurado en Ceuta, España.
Esta semana se descubrió que un pequeño santuario católico dedicado a Nuestra Señora del Rosario y a fray Leopoldo, situado cerca de Tiro Pichón, en Ceuta, había sido gravemente vandalizado. Las imágenes religiosas y los objetos de devoción resultaron dañados o desplazados. Se desconoce la identidad de los autores. Tras las denuncias de los actos de vandalismo, las autoridades municipales de Ceuta enviaron a unos trabajadores para limpiar el lugar, reparar los daños y restaurar el santuario.
Dios proteja a sus hijas ceutíes, como protegió a Sara del egipcio, a pesar de la pusilanimidad de Abraham
Katholischer Wallfahrtsort in Ceuta, Spanien, wurde mutwillig beschädigt und wiederhergestellt.
Ein kleiner katholischer Schrein, der Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz und Fray Leopoldo gewidmet ist und sich in der Nähe von Tiro Pichón in Ceuta befindet, wurde diese Woche schwer verwüstet aufgefunden. Religiöse Bilder und Andachtsgegenstände wurden beschädigt oder entfernt. Die Täter sind unbekannt. Nach Bekanntwerden der Zerstörungen entsandten die Stadtbehörden von Ceuta Mitarbeiter, um den Ort zu säubern, die Schäden zu beheben und den Schrein wiederherzustellen.
Un sanctuaire catholique vandalisé puis restauré à Ceuta, en Espagne.
Un petit sanctuaire catholique dédié à Notre-Dame du Rosaire et à Fray Leopoldo, situé près de Tiro Pichón à Ceuta, a été découvert cette semaine dans un état de vandalisme avancé. Les images religieuses et les objets de dévotion ont été endommagés ou déplacés. L’identité des auteurs reste inconnue. Suite aux signalements de ces actes de vandalisme, les autorités municipales de Ceuta ont dépêché des agents sur place pour nettoyer les lieux, réparer les dégâts et remettre le sanctuaire en état.
Les agressions et actes de vandalisme anti-catholiques se multiplient comme par hasard depuis l'invasion de musulmans.
Pas d'inquiétude ! Ce sont de simples émissaires de Dieu, chargés de purifier la foi des chrétiens de leur excessif attachement à la très sainte Vierge Marie ! 
Catholic shrine vandalized and restored in Ceuta, Spain.
A small Catholic shrine dedicated to Our Lady of the Rosary and Fray Leopoldo near Tiro Pichón in Ceuta was found badly vandalized this week. Religious images and devotional objects were damaged or displaced. The perpetrators are unknown. Following reports of the destruction, Ceuta’s municipal authorities sent workers to clean the site, repair the damage and restore the shrine.